You Raise Me Up・Celtic Woman

【 学習ポイント・強弱のリズム感 】

日本語は「音節拍のモーラ・リズム」で発音しますが「英語は強勢リズム」で発音します。この曲は、世界中でヒットしたスローバラードなのでメロディーは入っていると思います。英語の強弱のリズム感と強勢アクセントを意識して、大きな声で歌ってストレスを解消しましょう!

「You Raise Me Up(ユー・レイズ・ミー・アップ)」は、アイルランド/ノルウェーのデュオ「Secret Garden(シークレット・ガーデン)」の曲で、2002年のアルバム「Once in a Red Moon」に収録されています。

「You Raise Me Up」は、多くのアーティストがカバーし、日本では、アイルランドの女性グループ「Celtic Woman(ケルティック・ウーマン)」によるカバーが特に有名です。2006年のトリノオリンピックのフィギュアスケートで金メダルを受賞した荒川静香が、エキシビションで「ユー・レイズ・ミー・アップ」を使用し、日本でケルティック・ウーマンが知られるきっかけになり、松下電器の大画面テレビ「VIERA」のCMソング、探偵!ナイトスクープなどに起用されました。

和訳歌詞を見る