When I’m Gone・Alesso, Katy Perry
【 学習ポイント・半母音 / j / の連結 】
子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には半母音 / j / で連結する「gone You = ゴー ニュー」,「think you’re = スィン キュ」,「long you’ll = ローン ギュー」,「still in your = スティ リン ニョ」,「Touch you = タッ チュー」,「just in your = ジャス ティン ニョ」が出てきます。これら半母音で連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。
「When I’m Gone(ウェン・アイム・ゴーン)」は、スウェーデンの DJ 「Alesso(アレッソ)」とアメリカの歌手「Katy Perry(ケイティ・ペリー)」 によるシングル曲で、2021年12月29日にリリースされました。
「When I’m Gone」は、ハンナ・ラックス・デイビスが監督し、ショーン・バンクヘッドが振り付けたミュージックビデオと一緒にリリースされ、クロアチアで1位になり、ブルガリア、チェコ共和国、ロシア、スロバキアでトップ 10に入りました。米国ビルボードでは90位でしたが、Hot Dance / Electronic Songsで4位になりました。
和訳歌詞を見る