When I Look At You・Miley Cyrus

【 学習ポイント・フラップ現象 】

英語では単語間や音節で / t / や / d / が母音に挟まれる形になると / t / や / d / は「ラ行音」に変化(フラップ現象 = Flap)します。この曲のサビで繰り返される「look at you = ック アット ー」の「at」の / t / は、単語間で母音に挟まれて「look at you = ック アル ー」とフラップして歌われています。この他にも「that I = ライ」, 「beautifl = ューリフォー」などフラップする音が出てきます。このフラップする音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。

「When I Look At You(ウェン・アイ・ルック・アット・ユー)」は、アメリカの歌手「Miley Cyrus(マイリー・サイラス)」最初のEP「The Time of Our Lives(ザ・タイム・オブ・アウァ・ライブズ)」(2009)の2番目で最後のシングルとして2010年2月15日にリリースされました。

「When I Look At You」は、2010年の映画「The Last Song(ザ・ラスト・ソング)」の宣伝に使われ、US Billboard Hot 100で16位し、オーストラリア、カナダ、ニュージーランドのチャートでトップ30に入りました。

和訳歌詞を見る