【 学習ポイント・フラップ現象 】
英語では単語間や音節で / t / や / d / が母音に挟まれる形になると / t / や / d / は「ラ行音」に変化（フラップ現象 = Flap）します。この曲には、連結してフラップする「What I’ve = ワー ライ」,「thought of = ソー ロブ」,「start again = スター ラゲーン」や、単語内の音節で母音に挟まれてフラップする「whatever = ワーレーバ」などフラップする音がたくさん出てきます。このフラップする音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。
「What I’ve Done（ワット・アイヴ・ダン）」は、アメリカロック・バンド「Linkin Park（リンキン・パーク）」の3枚目のスタジオ・アルバム「Minutes to Midnight（ミニッツ・トゥ・ミッドナイト）」から、2007年4月1日にラジオシングル、4月2日にデジタルダウンロード、4月30日にCDシングルとしてリリースされました。
「What I’ve Done」は、2007年のSF映画「Transformers（トランスフォーマー）」の主題歌に採用され、US Billboard Hot 100で最高位7位、Hot Modern Rock Tracksチャートでは15週連続、Hot Mainstream Rock Tracksチャートでは8週連続で1位を獲得し、オーストリア、ドイツのチャートでもトップになりました。