What About Us・P!NK

Nipponglish・Visual Adjust Reading

【 学習ポイント・フラップ現象 】
英語では単語間や音節で / t / や / d / が母音に挟まれる形になると / t / や / d / は「ラ行音」に変化(フラップ現象=Flap)します。この曲名の「What About Us」は、単語間で / t / が母音に挟まれてフラップし3つの単語が一つのチャンク「ワラバウラス」と歌われています。「What About all」も同様です。特にアメリカ英語では、フラップ現象が頻繁に起こります。このフラップする音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。

この曲は、ピンクが7枚目のスタジオアルバム「ビューティフルトラウマ」(2017)のために録音した曲です。RCAレコードは、アルバムのリードシングルとして2017年8月10日にデジタルダウンロードとストリーミング用の曲をリリースしました。

「What About Us」には、当時の政治に触発されたピンクが、忘れられたり、取り残されたりした人々に向けたメッセージが込められています。
この曲はオーストラリアとスイスでナンバーワンになり、英国で3位、カナダで6位、米国のBillboard Hot100で13位に入りました。

和訳歌詞を見る

よかったらシェアしてください!
目次
閉じる