Nipponglish・Visual Adjust Reading
【 学習ポイント・融合同化 】
英語の会話や歌では、隣り合った音同士が発音しやすいように変化することがあります。これを「同化」と言います。この曲には / t, d / や / s,z / の次に半母音の / j / が来たとき連結して融合同化する「loves you = ラブ ジュー」,「just as you = ジャス タ ジュ」,「likes you = ライク シュ」,「want you = ワン チュー」,「calling out your = コーリン ガウ チョ」,「taste your = テイス チョ」が繰り返し出てきます。これらの融合同化する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。
「Turn Around and Count 2 Ten(ターン・アラウンド・アンド・カウント・2・テン)」は、1979年にリバプールで結成された英国のポップバンド「 Dead or Alive(デッド・オア・アライブ)」の4枚目のスタジオアルバム「Nude(ヌード)」に収録され、1988年4月にリードシングルとしリリースされました。
「Turn Around and Count 2 Ten」は、UKシングルチャートでの最高は70位でしたが、米国のホットダンスクラブソングチャートで2位になり、日本では17週にわたり1位になった80年代のヒット曲です。