【 学習ポイント・融合同化 】
英語の会話や歌では、隣り合った音同士が発音しやすいように変化することがあります。これを「同化」と言います。この曲には / t, d / の次に半母音の / j / が来たとき連結して別の音に変化する「that you = ザ チュー」,「Did you = ディ ヂュー」,「let your = レッ チョ」がサビで繰り返されます。この融合同化する音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。
「The Stranger（ストレンジャー）」は「Billy Joel（ビリー・ジョエル）」のスタジオアルバム「The Stranger」に収録されています。この曲は日本、ニュージーランド、オランダ、オーストラリアでシングルとしてリリースされました。
特に日本ではソニーのCMソングとして起用されて大人気になり、オリコン総合チャートで最高2位を獲得しています。1996年にホンダ・CR-VのCMソングとして起用さました。日本でヒットしたこともあり、日本でライブが行われる時は必ず演奏される曲で、日本独自の演出となっています。