【 学習ポイント・主語＋be動詞、助動詞の短縮形 】
英語ではふつう、主語とbe動詞・助動詞が一語のように弱く発音されます。「You are」も「your」と似た音で発音され、「You’re」と表記されます。これは日本語の「それは」が「そりゃ」、「僕は」が「ぼかー」に聞こえるのと似た現象です。主語と助動詞の「will」や過去「would」も一語の短縮形で発音されます。この曲には「she’s」,「It’s」,「she’ll」,「He’ll」,「That’s」,「He’s」などの短縮形がたくさん出てきます。この短縮形の音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。
「That’s How You Know（ザッツ・ハウ・ユー・ノウ）」は、2007年のディズニー映画「Enchanted（エンチャンティド）」邦題「魔法にかけられて」の挿入歌で、映画の主演女優「Amy Adams（エイミー・アダムス）」が歌い、映画のサウンドトラックに収録され、2007年11月20日にリリースされました。
「That’s How You Know」は、第13回クリティクス・チョイス・アワードのベスト・ソング、第65回ゴールデン・グローブ賞のベスト・オリジナル・ソング、第80回アカデミー賞のベスト・オリジナル・ソング部門にノミネートされ、映画の他の2曲もノミネートされました。