【 学習ポイント・破裂音 / d / の連結 】
英語の「p, t, k, b, d, g」は、破裂音と呼ばれ、この曲に出てくる「sound precocious = サウン プリコウシャス」のように、子音の前にあると破裂しないことがよくあります。また次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結（リンキング）が起こります。この曲には破裂音 / d / と母音が連結する「sound of it = サウン ド ビッ」,「loud enough = ラウ ディナフ」が出てきます。これらの変化する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。
この歌は、メリーポピンズと旧知の仲の バートとのデュエット曲です。バートはある時は大道芸人だったり、道に絵を描く画家だったり、煙突掃除屋だったりと色々な役で出てきますが、そんな彼の話す英語がロンドンの下町の言葉 Cockney です。その特徴の一つが、That saved me aching が「ザ セイブ ミ アイキン ノーズ」と歌われているように「エイ が アイ」で発音されるというものです。ちなみにこのバート役を演じる「Dick Van Dike」は映画終盤に出てくる銀行の会長であるお爺さん役もこなしています。アメリカ人の彼が Cockney を話して、青年からお爺さん役までこなすという実に芸達者な俳優ですね。