Save Your Tears・The Weeknd

【 学習ポイント・音の連結 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には語尾の子音と語頭の母音が連結する「dancing in a = ンシ ニン ナ」,「run away = ェイ」や、半母音 / j / で融合同化して連結する「caught you = ー チュ」,「that you = ッ チュ」,「but you = バッ ュー」。連結してフラップする「that I = ザ イ」などが出てきます。これらの連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「Save Your Tears(セイブ・ヨァ・ティァズ)」は、カナダのシンガーソングライター「The Weeknd(ザ・ウィークエンド)」の4枚目のスタジオアルバム「After Hours(アフター・アワーズ)」(2020)に収録され、2020年8月9日にヨーロッパで、2020年11月24日に米国でアルバムの4番目で最後のシングルとしてリリースされました。

「Save Your Tears」は、世界の18ヵ国でトップになり、33か国でトップ10になりました。US Billboard Hot 100で4位でしたが「Ariana Grande(アリアナ・グランデ)」とのリミックスバージョンは、US Billboard Hot 100で首位を獲得しました。

和訳歌詞を見る