Reflection・Lea Salonga

【 学習ポイント・強弱のリズム感 】

日本語は「音節拍のモーラ・リズム」で発音しますが「英語は強勢リズム」で発音します。この歌はスローテンポなので、英語の強弱のリズム感を学習するのに向いています。ストレスがある黒く大きなカナの音を「強く・大きく・高く・長く」発音して、アニメーション映画「Mulan(ムーラン)」の映像を思い出しながら強弱のリズムを意識して歌いましょう!

「Reflection(リフレクション)」は、1998年のディズニーのアニメーション映画「Mulan(ムーラン)」のサウンドトラックに収録され、 映画でこの曲はトニー賞を受賞したフィリピン人歌手で女優の「Lea Salonga(レア・サロンガ)」が「Fa Mulan(ファ・ムーラン)」として演じています。 2000年2月にリリースされたディズニーゴールドクラシックコレクションDVDのボーナスとして、「Reflection」のミュージックビデオが付属しています。

和訳歌詞を見る