Raindrops Keep Fallin’ On My Head・B.J.Thomas

【 学習ポイント・強弱のリズム感 】

日本語は「音節拍のモーラ・リズム」で発音しますが「英語は強勢リズム」で発音します。また、日本語は「胸式発声」に対し、英語は「腹式発声」で、お腹の底から声を出して発声します。ストレスがある黒く大きなカナの音を「強く・大きく・高く・長く」発声し、グレーの音は弱く発音して英語のビートのリズム感を身に付けましょう!

「Raindrops Keep Fallin’ on My Head(邦題:雨に歌えば)」は、1969年の映画「Butch Cassidy and the Sundance Kid(ブッチ・キャシディとサンダンス・キッド)」の挿入歌で「B.J.Thomas(ビー・ジェイ・トーマス)」が歌い、1969年10月にシングルとしてリリースされました。

この曲は、1970年1月に4週間米国ビルボード・ホット100で1位、カナダ・ノルウェーのチャートで1位、英国シングルチャートでは38位に入り、1970年代初のアメリカのNo1ヒットで、アカデミー賞の最優秀主題歌賞を受賞しました。

和訳歌詞を見る