Permission to Dance・BTS

【 学習ポイント・様々な音声変化 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には、半母音 / j / で連結する「When your = ェ ニョ」,「got you = ュ」,「look yourself = ッ キョフ」。フラップして連結する「When it all = ェン ニ ー」,「wait is = ェイ リズ」。語尾の子音と母音で連結する「going ain’t = ーイ ネン」,「break our = ブイ カ」など英語の音声変化が随所に出てきます。英語が母国語でない「BTS」の発音を参考に、英語の様々な音声変化を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「Permission to Dance(パーミッション・トゥ・ダンス)」は、韓国の男性アイドルグループ「BTS(防弾少年団)」が、アメリカのビルボード・HOT 100で6週連続1位になった「Butter(バター)」とのカップリングで2021年7月9日にCDとしてリリースされました。

「Permission to Dance」は、2021年7月24日付けのBillboard Hot 100のナンバーワンでデビューし、それまでトップを維持していた「Butter」と入れ替わり「BTS」の5曲目のナンバーワンヒット曲になりました。

和訳歌詞を見る