2019年8月10日にMTVで放送される特番「ニッポングリッシュ！ めざせ洋楽カラオケマスター： 80年代特集」にLIVE DAM搭載の“Nipponglish（ニッポングリッシュ）”テロップが採用されます。
番組では当時のヒット曲の歌詞をNipponglish表記でお届け。80年代の名曲をNipponglishの表記をつけて特集。曲は好きだけど発音が難しくて歌えない・・・よりオリジナルに忠実に歌いたいという方にぴったりの、画期的なプログラム。Check it out!（チェキラウ！）
- 2019年8月10日 18:00～19:00【初回放送】
- 2019年8月19日 20:00～21:00【再放送】リスト
- 2019年8月27日 19:30～20:30【再放送】リスト
