入国審査官の主な質問内容は、渡航の目的・滞在日数・滞在する場所・職業などです。
想定される問答の英会話に、Nipponglish のカナが振ってあります。
ネイティブライクな英語を話すためのポイントは、黒い大きなカナを「強く・高く・長く・ハッキリ」とリズムを付けて発音することです。
ネイティブ音声を聞きながらカナを参考に大きな声を出して練習してください。
ご夫婦やご家族での渡航は、一緒に入国審査を受けます。楽しい新婚旅行や家族旅行のスタートで戸惑わないように準備しておくと安心ですね。
必ず質問されることに英語で答えよう
入国管理官Next！
次の人！
入国管理官May I see your passport?
パスポートを見せてもらえますか？
母親Here you are.
どうぞ
入国管理官What is the purpose of your visit?
訪問の目的は何ですか？
母親On vacation.
休暇です。
母親I’m here to visit friends.
友人に会いに来ました。
母親I’m here for sightseeing.
観光が目的です。
入国管理官How long will you stay here?
どのくらい滞在する予定ですか？
母親Just one week.
一週間です。
入国管理官Where are you going to stay?
どこに滞在するつもりですか？
母親I’m going to stay at the Sheraton Hotel.
シェラトンホテルに滞在します。
審査官により聞かれることがある質問に英語で答えよう
入国管理官What’s your occupation?
あなたの職業は何ですか？
父親I’m a businessperson.
会社員です。
母親I’m a businesswoman.
会社員です。
娘I’m a student.
学生です。
祖父I’m a retired.
引退しました。
祖母I’m a housewife.
主婦です。
入国管理官Do you have a return ticket to Japan?
日本への帰りのチケットを持っていますか？
母親Yes, here it is.
はい、こちらです。
入国管理官Do you have anything to declare?
申告するものはありますか？
母親No, I don’t have anything to declare.
いいえ、申告するものはありません。
質問は終わりました、最後に指紋と写真を撮ります
入国管理官Put your right thumb on the screen.
右手の親指をスクリーンに乗せてください。
入国管理官Now put the other four fingers.
次は、他の四本の指を乗せてください。
入国管理官Look at the camera, please.
カメラを見てください。
入国管理官Enjoy your stay.
滞在を楽しんでください。
母親Thank you.
ありがとう。
