【 学習ポイント・融合同化 】
英語の会話や歌では、隣り合った音同士が発音しやすいように変化することがあります。これを「同化」と言います。この曲には / t, d / や / s, z / の次に半母音の / j / が来たとき連結して融合同化する「want you = ウォン チュー」,「had you = ハッヂュ」,「made you = メイ ヂュ」,「picked you = ピク チュ」,「let you = レッ チュ」などが、随所に出てきます。これらの融合同化する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。
「I Want You Back（アイ・ウォント・ユー・バック）」は、アメリカの兄弟バンド「The Jackson 5（ジャクソン 5）」の初の全国販売シングルで、1969年10月7日にモータウンからリリースされました。
「I Want You Back」は「Smokey Robinson & the Miracles（スモーキー・ロビンソンとミラクルズ）」による「Who’s Lovin’ You」のB面リメイクとともに「ジャクソン 5」のファーストアルバムである「Diana Ross Presents the Jackson 5（ダイアナ・ロス・プレゼンツ・ジャクソン 5）」からリリースされた唯一のシングルでした。 ソウルシングルチャートで4週間、1970年1月31日までの1週間でビルボードホット100シングルチャートで1位を獲得した最初のナンバーワンヒット曲です。