Hold My Hand・Lady GaGa
【 学習ポイント・語尾の破裂音 】
英語は会話や歌では、複数の単語が「短縮」「連結」「同化」「省略」し、一つの塊(チャンク)として一息で発音されます。この曲のタイトル「Hold My Hand」の「Hold と Hand」の語尾の破裂音 / d / は、省略され発音しないで歌われています。英語の「p, t, k, b, d, g」は、破裂音と呼ばれ、語尾や文末、子音の前にあると破裂しないことがよくあります。また「Hold = ホウ」の母音は、日本語にはない二重母音で一息で発音します。「Hold」を日本語の「方、法、砲」のように「ホ・ウ」と母音を2つで歌わないよう気を付けましょう。
「Hold My Hand(ホールド・マイ・ハンド)」は、アメリカのシンガーソングライター「Lady GaGa(レディ・ガガ)」の曲で、「Tom Cruise(トム・クルーズ)」主演の映画「Top Gun: Maverick(トップガン:マーヴェリック)」(2022年)のサウンドトラックに収録され、2022年5月3日にサウンドトラックのリードシングルとしてリリースされました。
「Hold My Hand」は、US Billboard Hot 100で53位、UKシングルチャートで24位、クロアチア、ハンガリー、オランダ、ニュージーランドのチャートでトップ10入りしました
和訳歌詞を見る