【 学習ポイント・融合同化 】
英語の会話や歌では、隣り合った音同士が発音しやすいように変化することがあります。これを「同化」と言います。この曲には / t, d / の次に半母音の / j / が来たとき連結して融合同化する「held you = ヘゥ ヂュー」,「forget about you= フォゲ ラバウ チュー」が繰り返し出てきます。これらの融合同化する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。
「Hard Luck Woman（ハード・ラック・ウーマン）」は、アメリカのロックバンド「KISS（キス）」の1976年の5枚目のスタジオ・アルバム「Rock and Roll Over（ロック・アンド・ロール・オーバー）」に収録され、1976年11月1日にシングルとしてリリースされました。
「Hard Luck Woman」は、米国ビルボード・ホット100で15位に入りました。