Happier Than Ever・Billie Eilish

【 学習ポイント・様々な音声変化 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には、半母音 / j / で融合同化して連結する「said you’d = ッ ヂュ」,「watch you = ッ チュ」,「about you = アュー」,「’cause you = ジュー」。連結してフラップする「talk about every = ー カブリ」,「Made all = ー」。単語内でフラップする,「letter = ーラー」「shitty = ーリー」,「city = ィーリー」。複数の単語が連結する「And I’d end up = アン ップ」など英語の音声変化がたくさん出てきます。これら様々に変化するアメリカ英語の音声変化を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「Happier Than Ever(ハピアー・ザン・エバー)」は、アメリカのシンガーソングライター「Billie Eilish(ビリー・アイリッシュ)」の2枚目の同名のスタジオアルバムに収録され、2021年7月30日に6番目のシングルとしてリリースされました。

USビルボードホット100 で11位、UKシングルチャートで4位、オーストラリア、カナダ、ギリシャ、アイルランドなど多くの国のチャートでトップ10以内に入り、第64回グラミー賞で、レコード・オブ・ザ・イヤーとソング・オブ・ザ・イヤーを含む4つにノミネートされました。

和訳歌詞を見る