【 学習ポイント・融合同化 】
英語の会話や歌では、隣り合った音同士が発音しやすいように変化することがあります。これを「同化」と言います。この曲には / t, d / や / s, z / の次に半母音の / j / が来たとき連結して融合同化する「that you = ザッ チュー」,「that you’ve = ザッ チュ」,「But you’re = バッ チョ」,「guess you’re = ゲ シュ」や、半母音の / j /と連結する「when you = ウェ ニュ」,「on yourself = オ ニョセゥフ」,「car and your = カー レン ニョ」などが、随所に出てきます。これらの半母音の / j /と連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう
「Good 4 U (グッド・フォー・ユー)」は、アメリカのシンガーソングライター「Olivia Rodrigo（オリビア・ロドリゴ）」のスタジオ アルバム「Sour（サワー）」 (2021)に収録され、2021年5月14日にアルバムのサード・シングルとしてリリースされました。
「Good 4 U」は「drivers license (ドライバーズ・ライセンス)」に続き、米国ビルボード・ホット100のトップでデビューし「Sour」は、2曲がHot 100のナンバーワンでデビューした史上初のデビューアルバムとなりました。「Good 4 U」は、オーストラリア、オーストリア、カナダ、チェコ共和国、デンマーク、ドイツ、アイルランド、ラトビア、ニュージーランド、ノルウェー、ポルトガル、シンガポール、スロバキア、スイスのチャートでナンバーワンになりました。