Don’t Let Me Down feat. Daya・The Chainsmokers

【 学習ポイント・融合同化 】

英語の会話や歌では、隣り合った音同士が発音しやすいように変化することがあります。これを「同化」と言います。この曲には / t, d / の次に半母音の / j / が来たとき連結して融合同化する「need you = ュ」,「That you’ll = ュ」がたくさん出てきます。また、「need ya = ャ」,「need you = ュ」など半母音の / j / と連結して様々に変化する音も繰り返されます。これら半母音 / j / と連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「The Chainsmokers(ザ・チェインスモーカーズ)」は「Andrew Taggart(アンドリュー・タガート)」と「Alex Pall(アレックス・ポール)」の二人で構成され、アメリカ合衆国ニューヨークを拠点に活動する「DJ・プロデューサー・ソング・ライター」のデュオです。

「Don’t Let Me Down(ドント・レット・ミー・ダウン)」は、アメリカの歌手「Daya(デイヤ)」のボーカルをフィーチャーし、2016年2月5日にリリースされました。この曲は、米国ビルボード・ホット 100で3位になり「ザ・チェインスモーカーズ」と「デイヤ」両方の最初のトップ5シングルになりました。オーストラリア、オーストリア、カナダ、ドイツ、ニュージーランド、スウェーデン、英国など、いくつかの国でトップ10を獲得しました。

和訳歌詞を見る