【 学習ポイント・一つの / n / に同化する / n + th / 】
英語の会話や歌では、/ n / の後に / t /, / d /, / th / が続き / n+t /, / n+d /, / n+th / になると、それぞれ同化して一つの / n / として発音されることがあります。Nipponglishでは、この現象を「nt同化」と呼びます。この曲のタイトル「Born This Way」は / n+th / が「nt同化」して「ボーン_ニス_ウェイ、ボー_ニス_ウェイ」と歌われています。「born to = ボー_ナ 」も同様に / n+t / が同化したものです。これらの同化する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。
「Born This Way（ボーン・ズィス・ウェイ）」は、アメリカの歌手「Lady Gaga（レディ・ガガ）」の2番目の同名のスタジオアルバムに収録され、アルバムのリードシングルとして2011年2月11日にリリースされました。
「Born This Way」は、US Billboard Hot 100を含めた、世界中の音楽チャートで1位でデビューする「Lady Gaga」の3番目のナンバーワンシングルになりました。このアルバムは、2012年の第54回グラミー賞のグラミー賞の三部門にノミネートされ、アルバム・オブ・ザ・イヤーに3回連続でグラミー賞にノミネートされたガガは、ビートルズ以来、このカテゴリーで3回連続でノミネートされた最初のアーティストになりました。