Beyond (From Moana 2)・Auli’i Cravalho

【 学習ポイント・音の連結 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には複数の単語が連結する「And everyone I’ve ever = アン ブリーバ」,「Leaving all I = ービン イ」,「future of our = ューチャー ロ バ」,「land and of = ン デ ーブ」などが出てきます。これら複数の単語が連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「Beyond (From Moana 2)」は、ディズニーのアニメーション映画『モアナ2』のサウンドトラックの一部として、アウリイ・クラヴァーリョ(Auli’i Cravalho)によって歌われた楽曲です。アメリカ合衆国ハワイ州コハラ出身のクラヴァーリョは、ハワイ先住民、プエルトリコ系、ポルトガル系、中国系、アイルランド系の血を引く多様なルーツを持つ女優・歌手です。

この曲は、2024年11月27日の映画公開に先駆けてシングルとしてリリースされ、多くのファンから熱烈に支持されました。映画の主人公モアナが新たな冒険に挑む中で抱く希望と自己発見のテーマを描いており、壮大なメロディと感動的な歌詞が特徴です。クラヴァーリョの伸びやかなボーカルが楽曲を引き立て、観客の心を深く揺さぶり、映画そのものの魅力をさらに高める役割を果たしています。

和訳歌詞を見る