Baby Said・Måneskin

【 学習ポイント・音の連結「ing」】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。「~ing」で終わる単語の語尾の「ng」は鼻音なので、文末や次の単語が子音で始まるときに / g / のような破裂音が聞こえることは稀です。この曲には「running and = ニ ネン」,「running after = ーフタ」がサビで繰り返し出てきます。この「~ing」の連結する音を聞き取り、発音する練習するといいでしょう。

「Baby Said(ベイビー・セッド)」は、イタリア出身のロックバンド「Måneskin(マネスキン)」による楽曲で、2023年にリリースされた3rdアルバム「RUSH!(ラッシュ)」に収録されています。この曲は、「Måneskin」特有のセクシーで挑発的な世界観が炸裂する、キャッチーなリフとエッジの効いたビートが特徴のロックナンバー。タイトルの「Baby Said(ベイビーが言った)」が示すように、恋愛と欲望、自由奔放な感情のやり取りを描いた刺激的な内容となっています。

「Baby Said」は、ヨーロッパを中心に人気を博し、Spotifyなどの配信プラットフォームで急上昇。特に若年層に支持され、TikTokでも音源が使用されるなど、バンドの勢いを裏付ける代表曲のひとつとなりました。「
Måneskin」は、2021年のユーロビジョン優勝をきっかけに世界的にブレイクし、グラミー賞にもノミネートされるなど、イタリア発のグローバル・ロックスターとしての地位を確立、「Baby Said」は、そんな彼らのスタイリッシュかつ反骨精神あふれるエネルギーが凝縮された楽曲です。

和訳歌詞を見る