All In The Golden Afternoon・Alice in Wonderland(1951)

Alice in Wonderland(アリス・イン・ワンダーランド)1951年の挿入歌All In The Golden Afternoon(オール・イン・ザ・ゴールデン・アフタヌーン)
Nipponglish・Visual Adjust Reading

【 学習ポイント・音の連結 】
子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には語尾の子音と語頭の母音が連結する「sun is = ン ニズ」,「like a = イ カ」,「get up in = ッ タ ピン」,「all in = ン」,「learn a = ー ナ」,「lot of = ー ラ」などが出てきます。これらの連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

アリスが迷い込んだお花畑の花たちが午後の光に輝いて美しいメロディーで歌います。The sun is like a toy baloon, get-up-in the morning, violets are all in tune, learn a lot of things などで音の連結を意識して歌いましょう。

和訳歌詞を見る

よかったらシェアしてください!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次