【 学習ポイント・音の連結 】
子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結（リンキング）が起こります。この曲には語尾の子音と語頭の母音が連結する「Took an oath = トゥッ カ ノス」,「stand under = ステン ナンダ」,「took its = トゥ キッツ」,「dealt its = デゥ ティツ」や、半母音 / j / で融合同化して連結する「Told you = トー ヂュー」,「mend your = メン ヂョ」。フラップして連結する「stick it out = スティ キ ラウ」などが出てきます。これらの連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。
「Umbrella（アンブレラ）」は、バルバドスの歌手「Rihanna（リアーナ）」の3枚目のスタジオ・アルバム「Good Girl Gone Bad（グッド・ガール・ゴーン・バッド）」(2007)に、アメリカのラッパ「Jay-Z（ジェイ・Z）」をフィーチャーして収録され、2007年3月29日にアルバムのリードシングルとしてリリースされました。
「Umbrella」は、US Billboard Hot 100で1位を獲得し、オーストラリア、カナダ、ドイツ、スペイン、アイルランド共和国、スウェーデン、スイス、英国のチャートのトップになりました。Entertainment Weekly 誌は、2007年のベストシングル10曲で、この曲を1位にランク付けし、ローリング ストーン誌とタイム誌は、2007年のベストソング100曲で、この曲を3位にランク付けしました。