English Man In New York・Sting

【 学習ポイント・鼻音 / m, n / の連結 】

子音で終わる単語の次に母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には、語尾の鼻音 / m / と / n / が連続して連結する「I’m an alien = イ マ ーリアン」が繰り返し出てきます。これらの鼻音が連結する音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。

「English Man In New York(イングリッシュマン・イン・ニューヨーク)」は、イギリスの歌手「Sting(スティング)」の2枚目のスタジオアルバム「Nothing Like the Sun(ナッスィング・ライク・ザ・サン)」に収録され、アルバムの3番目のシングルとしてリリースされました。

UKシングルチャートで51位、米国ビルボード・ホット100チャートで84位でしたが、ヨーロッパ大陸のフランス、オランダ、スペイン、ベルギーでトップ40に入るヒットになりました。

和訳歌詞を見る