【 学習ポイント・鼻腔破裂音 】
この曲のタイトル「cotton や Manhattan」のように、単語内でスペルが「t＋母音＋n」になり、母音が省略され / tn /になると / t / は口腔内の閉鎖を維持しながら鼻腔へ空気が開放され弱い鼻音として発音されます。鼻づまりのときに、鼻をクンクンさせる感じです。この曲にはこの鼻腔破裂する「cotton = カﾄｩン」や「rotten = ロﾄｩン」が続けて出てくるので、この音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。
「Cotton Fields（コットン・フィールズ）」の原曲は、1940年にアメリカのブルースミュージシャン「Lead Belly（リード・ベリー）」です。このバージョンは「Creedence Clearwater Revival（クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル）」が、1969年のアルバム「Willy and the Poor Boys（ウィリー・アンド・ザ・プア・ボーイズ）」の3番目のトラックに収録されています。
彼らのバージョンの「Cotton Fields」は、1970年にメキシコで1位になりました。4年間余りの短い活動期間でしたが、1993年にロックの殿堂入りを果たし、ローリング・ストーンの選んだ「歴史上最も偉大な100組のバンド」で第82位にランクされています。