In The End・Linkin Park

【 学習ポイント・様々な音声変化 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には、半母音 / j / で融合同化して連結する「hard you = ー ヂュ」,「watch you = ュー」。連結してフラップする「that in = リン」,「what it = リッ」,「it all = イ ー」。単語内でフラップする「matter = ーラー」。複数の単語が連結する「Wasted it all = ェイステ ディ ー」など、英語の音声変化がたくさん出てきます。これら様々に変化するアメリカ英語の音声変化を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「In The End(イン・ジ・エンド)」は、アメリカのロックバンド「Linkin Park(リンキン・パーク)」のデビューアルバム「Hybrid Theory(ハイブリッド・セオリー)」(2000年)に収録され、アルバムから4番目のファイナルシングルとしてリリースされました。

「In The End」は「Linkin Park」の米国で最も人気のあるシングルで、US Billboard Hot 100で2位を獲得し、オーストラリア、オーストリア、デンマーク、イタリア、スウェーデンなど多くの国のチャートでトップ10入りを記録しました。

和訳歌詞を見る