Rain On Me with Ariana Grande・Lady GaGa

【 学習ポイント・音の連結 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には複数の単語が連結する「nothing at all = ッスィン ーロ」,「least I’m alive = ス タ マイブ」や、半母音 / j / で融合同化して連結する「won’t you = ォン チュ」。語尾の鼻音 / n / が連結する「Rain on =イ ノン」,「didn’t ask = ィドゥスク」,「down on = ウ ノン」などが出てきます。これらの連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「Rain on Me(レイン・オン・ミー)」は、アメリカの歌手「Lady Gaga(レディー・ガガ)」と「Ariana Grande(アリアナ・グランデ)」による曲で「Lady Gaga」の6番目のスタジオアルバム「Chromatica(クロマティカ)」(2020)に収録され、2020年5月22日にアルバムのセカンドシングルとしてリリースされました。

「Rain on Me」は、USビルボードホット100のトップでデビューし、ガガの5番目とグランデの4番目の米国ナンバーワンのシングルになり、世界13ヵ国のチャートで一位になり、50を超える国と地域のチャートでトップ10入りしたヒット曲です。

和訳歌詞を見る