Finesse・Bruno Mars

【 学習ポイント・様々に変化する / t / 】

英語の会話や歌では、隣り合った音同士が発音しやすいように変化することがあります。これを「同化」と言います。この曲には / t / の次に半母音の / j / が来て別の音に融合同化する「it you = イ ュー」。 / t / が母音に挟まれ「ラ行音」に変化(フラップ現象 = Flap)する「got it = リ」がサビで繰り返し出てきます。これらの英語特有の変化する音を取り、発音する練習をするといいでしょう。

「Finesse(フィネス)」は、アメリカの歌手「Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)」の3番目のスタジオアルバム「24K Magic(マジック)」(2016)に収録され、アメリカのラッパー「Cardi B(カーディ・ビー)」とフィーチャーしたバージョンが、アルバムの5番目で最後のシングルとして、2018年1月4日にリリースされました。

このシングルは、USビルボード・ホット100で3位を獲得し、英国のチャートでは5位など、世界各国のチャートで上位にランクするヒット曲となりました。

和訳歌詞を見る