24K Magic・Bruno Mars

【 学習ポイント・様々な音声変化 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には、半母音 / j / で連結する「take you = ーイ ュー」,「put yo’ = チョ」,「what y’all = ョー」。/ t / が母音に挟まれてフラップする「trying to do = トゥイ ル ゥー」,「pretty = プリ」。語尾の子音と母音で連結する「magic in = ージッ キン」,「rings up = ング ップ」。/ n + t / が同化する「twenty = トェニ」など英語の音声変化が随所に出てきます。アメリカ英語の様々な音声変化を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「24K Magic(マジック)」は、アメリカ・ハワイ生まれの歌手「Bruno Mars(ブルーノ・マーズ)」の同名のスタジオアルバム「XXIVK Magic」(2016年)に収録され、デジタルダウンロードとストリーミング用のアルバムのリードシングルとして、2016年10月7日にリリースされました。

「24K Magic(マジック)」は、ニュージーランド、フランス、ベルギー(フランダース)、アルゼンチンでナンバーワンになり、米国では4位、カナダとオーストラリアのチャートでは3位を獲得しました。

和訳歌詞を見る