I Don’t Care・Ed Sheeran & Justin Bieber

【 学習ポイント・音の連結 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には、半母音 / j / で連結する「long as you = ン ガ ュー」,「read your = ー ヂョ」,「When you = ェン ニョ」。フラップする「I’m at a = マ ラ」,「better = ラ」,「what I’m = ラム」。連結する「can’t hear = ァ」,「all around I’m = ーラウ ナ」など英語の音声変化が随所に出てきます。これらの変化する音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。

「I Don’t Care(アイ・ドント・ケア)」は、イギリスの歌手「Ed Sheeran(エド・シーラン)」とカナダの歌手「Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)」の曲で、「Ed Sheeran」の4番目のスタジオアルバム「No.6 Collaborations Project」のリードシングルとして、2019年5月10日にリリースされました。

「I Don’t Care」は、2019年5月17日に全英シングルチャートで1位にデビューすると8週間トップを維持し、シーランの6番目とビーバーの7番目の英国ナンバーワンになりました。世界の26ヵ国のチャートで首位を獲得しましたが、USビルボード・ホット100では、2位でデビューし、2週間その位置を維持しましたが1位にはなりませんでした。

和訳歌詞を見る