I’m Every Woman・Whitney Houston

【 学習ポイント・フラップ現象 】

英語では単語間や音節で / t / や / d / が母音に挟まれる形になると / t / や / d / は「ラ行音」に変化(フラップ現象 = Flap)します。この曲にはフラップして連結する「got it = リッ」が、サビで繰り返し出てきます。このフラップする音を聞き取り発音する練習をするといいでしょう。

「I’m Every Woman(アイム・エブリー・ウーマン)」は、アメリカの歌手「Chaka Khan(チャカ・カーン)」の1978年のシングルで、このバージョンは、アメリカの歌手で女優の「Whitney Houston(ホイットニー・ヒューストン)」がカバーし、映画「The Bodyguard(ザ・ボディーガード)」のサウンドトラックに収録され、1993年1月2日にアルバムから2枚目のシングルとしてリリースされました。

この曲ががリリースされたとき、彼女の先行シングル「I Will Always Love You」が、米国ビルボードホット100で1位を維持していたため、この曲はチャートは4位にとどまりましたが、19週間トップ40を維持し、多くの国のチャートではトップに入ったヒット曲です。

和訳歌詞を見る