LOST AND FOUND・ONE OK ROCK

【 学習ポイント・語尾の破裂音 】

英語の「p, t, k, b, d, g」は、破裂音と呼ばれ、語尾や文末、子音の前にあると破裂しないことがよくあります。ただし、破裂する準備の「閉鎖」はします。とりわけ無声の破裂音「p, t, k」が語尾や文末にあると直前の母音が急激に止まり、日本語の促音の「っ」に似た音になります。日本語でも最近は「寒っ」「高っ」などと言いますが、英語もこれと似た表現だと考えましょう。
この曲には「bird, captured, lost, heartbeat, dead, hate, inside」などが出てきますが、破裂したり閉鎖したり、発音されなかったりします。これら様々に発音される音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「LOST AND FOUND(ロスト・アンド・ファウンド)」は、2011年10月5日 に発売されたONE OK ROCKの5枚目のオリジナル・アルバム「残響リファレンス」に収録されています。

和訳歌詞を見る