Private Eyes・Daryl Hall & John Oates

【 学習ポイント・半母音 / j / の連結 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には語尾の子音と語頭の半母音 / j / が連結する「Watch you = ッ チュ」,「watching you = ッチン ュー」,「but on your = バ ン ニョ」が繰り返し出てきます。これらの半母音で連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「Private Eyes(プライベート・アイズ)」は、アメリカのデュ「Daryl Hall & John Oates(ダリル・ホール&ジョン・オーツ)」の1981年の10枚目の同名アルバムに収録され、シングルリリースされました。

この曲は、1981年11月7日から11月20日までの2週間、米国ビルボード・ホット100チャートでナンバーワンを記録しました。彼らのナンバーワン・ヒット6曲のうちの3曲目となりました。

和訳歌詞を見る