Rock Around The Clock・Bill Haley & His Comets

【 学習ポイント・音の連結 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / h / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には語尾の子音と語頭の母音が連結する「seven o’clock = ブ ノクック」,「eight o’clock = イ トクック」,「eleven o’clock = レブ ノクック」,「rags on = ン」,「strong and = ストン ガン」,「rock around = ッ カーウン」などが出てきます。これらの連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

「Rock Around The Clock(ロック・アラウンド・ザ・クロック)」は、1952年に「Max C. Freedman(マックス・C・フリードマン)」と「James E. Myers(ジェームス・E・マイヤーズ)によって書かれ、1954年に「Bill Haley & His Comets(ビル・ヘイリー & ヒズ・コメッツ)」がシングルリリースしたロックンロールソングです。

この曲は、米国ビルボード・ホット100とイギリスのチャートで首位を獲得した最初のロックンロールレコーで、ロックンロールを世界中の主流文化にもたらした曲と言われています。

和訳歌詞を見る