And I Love Her・The Beatles

【 学習ポイント・音の連結 】

子音で終わる単語の次に、母音や半母音 / j / で始まる単語が来て、それらが一つの意味の塊を成すとき、音の連結(リンキング)が起こります。この曲には語尾の子音と語頭の母音が連結する「all I = ー ライ」,「And I = ナイ」,「like ours = ーズ」,「long as = ン ガズ」などが出てきます。これらの連結する音を聞き取り、発音する練習をするといいでしょう。

1964年のアルバム『ハード・デイズ・ナイト』に収録。基本的にポールの書いた曲だが、間奏や伴奏のギターリフはジョージ・ハリスンが書いており、曲全体の世界観に大きな影響を与えている。

この曲はスローでさらに歌詞もゆっくり歌われおり、音声変化の少ない曲だが、曲のタイトル「And I love he」 が何度も出てくる。「And I」は「 ナイ」のように、nt 同化と連結が合わさった音になっている。その他の連結として「As long as = ズ ン ガズ」,「dark is the sky = ー キズ ザ スカイ」などもゆっくりだが、強く連結している。

和訳歌詞を見る